Bud or Butt, That is the Question!

A few days ago I was reading an article for work and I came across the phrase “nip it in the bud”. I glanced over it fast and assumed that the saying had been edited so that it was more appropriate since it was a professional article. However, the phrase stuck in my head and when I got home I decided to Google it.

To my surprise, it was in fact the right saying. For my whole life I always thought the phrase was “nip it in the butt”. I Googled this phrase as well and was made aware that this is a common “misspelling” of the phrase. The thing is, I didnt just misspell it. I had a whole theory behind why it made sense.

The original phrase comes from gardening. The phrase means to put a stop to something early in development. According to Phrase Finder, “This phrase derives from the de-budding of plants. The earlier form of the phrase was ‘nip in the bloom’ and this is cited in Henry Chettle’s romance Piers Plainnes Seaven Yeres Prentiship, 1595.”

My version has the same intent but with a little twist. I thought the saying was more of a scare tactic. Basically if you don’t cut out the behavior that you are doing you will get nipped (bit, pinched,ect) in the butt. This was pretty powerful for me growing up. My mom would always tell me that something needed to be nipped in the “butt” (or at least that’s what I thought she said) and I would always imagine getting pinched hard in the butt or something and I would cut out whatever I was doing.

The phrase does make more sense now that I know what it is but I do have a soft spot for my version. Maybe I will use them both whenever I see fit. Why not? Who would notice?

So bloggers, which version of the phrase do you use? Did you have it right?

Advertisements

17 thoughts on “Bud or Butt, That is the Question!

  1. I did know it was bud. I think there are a lot if phrases out there that people are confused about, because I see it on online forums all the time. And they clearly aren’t misspellings. I blame it on the lack of reading books.

    • I am not sure that is an entirely fair assumption. I have my Bachelor’s degree in English. I read plenty of books in my time and I run a book club now. I read…a lot. But I just never came across this saying in a way that made me question the way I heard it growing up. I think we all grow up in different ways and are exposed to different things thats all.

  2. Yes, I did know it was “nip it in the bud’, but I like your version of it!

    “My version has the same intent but with a little twist. I thought the saying was more of a scare tactic. Basically if you don’t cut out the behavior that you are doing you will get nipped (bit, pinched,ect) in the butt.”

    HAHAHAHAHA! That’s awesome!!!

    Also, I love the last photo!

    Another interesting post topic, Shae!

    Have a marvi Monday…..X

    • Haha glad you like my version. I swear some things in my head seem so much better until it gets down on paper and I realize how alone I really am in my skewed view of the world. At least I gave you a laugh!

    • Haha well thank you very much! The comments on this thing have gone from basically “you are dumb as rocks to not know the real phrase” to “your variation is brilliant” ahh the beauty of blogging πŸ˜‰

  3. I’ve always said bud, but your version works too! Years ago I made a mistake and said “My bag” in front of my husband and sister, who started laughing hysterically. I thought it was bag, but they told me it was “My bad.” Now I can’t say it in front of either of them because they tease me mercilessly.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s